Sustainable solutions for German-Spanish legal issues

In our global world, business and private activities are not always limited to one country. The handling of German-Spanish legal matters is one of Dyllong's most important areas of work.

Legal services are provided throughout Spain, with on-site consultations possible in Dortmund and Düsseldorf. Notarial activities relating to Spain are carried out in the Dortmund office.

We will be happy to provide you with information on other areas of consulting and international focuses.

Notary

Notarial activity

Find out about notarial services in the areas of real estate, estates and inheritance, gifts, marriage and family, all aspects of the company, pensions and power of attorney, etc.
Legal activity
Legal activity
Notary

Notarial activity

Find out about notarial services in the areas of real estate, estates and inheritance, gifts, marriage and family, all aspects of the company, pensions and power of attorney, etc.
class="lazyload

Real estate law

Notarization is mandatory when buying or selling a property. The notary draws up the deed according to the objectives of the parties.

class="lazyload

Inheritance law & gifts

The notary will advise you on questions relating to gifts during your lifetime, anticipated succession or the drafting of a will.

class="lazyload

Precaution & power of attorney

Lasting powers of attorney, living wills and advance care directives are important instruments for protection in the event that you are no longer able to make decisions yourself.

class="lazyload

Family law

When you get married, the notary will advise you impartially on the conclusion of a marriage contract. The same applies to family law relationships or adoption.

class="lazyload

Commercial & corporate law

When founding a company and its continuation, the notary provides advice on the legal form. OHG? GmbH? GmbH &Co. KG? AG?

class="lazyload

Notarization & certification DE/E

The notary Bürsgens-Dyllong speaks fluent Spanish and notarizes and certifies not only in German but also in Spanish.

class="lazyload
class="lazyload

Legal activity

Ms. Bürsgens-Dyllong practices law both in Germany and Spain, in particular in the field of inheritance law and German-Spanish legal relations.
class="lazyload

German inheritance law

In the area of inheritance law, we provide advice and representation in the context of estate settlements, inheritance disputes, compulsory portions and estate planning.

class="lazyload

German-Spanish inheritance law

Do you have assets in Spain or are there Spanish assets of a deceased person in your estate? Are you Spanish and live in Germany? Find out more about inheritance law in relation to Spain.

class="lazyload

Buying & selling real estate in Spain

Do you want to fulfill your dream of owning a property in Spain? Are you planning to sell your property in Spain? Find out more about the process and implementation.

class="lazyload

Giving away/selling/inheriting a property in Spain?

If you own property in Spain, you often ask yourself which is the most sensible way to transfer the property to the next generation. Should they give away, sell or bequeath the property during their lifetime?

The law firm

The law firm offers you both notarial and legal services. We place particular emphasis on advising and representing you according to your individual needs. Our aim is to provide you with advice and assistance on an equal footing.

We are happy to help with any questions